klik voor groter beeld

Muzieknotatie-voorbeeld

Titel	Kleine Suite (Little Suite)
Artikelnr.	98038834
Categorie	Harmonie/Fanfare/Brass-orkest
Subcategorie	Suite
Bezetting	Ha (harmonieorkest)
Soort	PrtStm (partituur en delen)
Land van publicatie	Duitsland (de)
Uitgeverij *	klik hier
Uitgevers-artikelnr. *	klik hier
Verschijningsjaar	2001
Verkoopprijs	klik hier
Componist	Pauer, Jiri
Moeilijkheidsgraad	3
Aanvullende informatie/inhoud	Duits: Die Klavierstücke von Jirí Pauer sind eine musikalische Besonderheit. Klare, überschaubare formale Strukturen kombiniert mit interessanter Harmonik laden förmlich ein, diese Musik auch den Blasorchestern zugänglich zu machen. Um möglichst farbenfrohe und interessante Klangkombinationen realisieren zu können, wurde das Schlagzeugregister sehr kreativ eingesetzt. Die Instrumentation trägt der mitteleuropäischen Tradition - also mit Flügelhorn und Tenorhorn - Rechnung. Es ist ein besonderes Anliegen, diese interessante Literatur auch kleiner besetzten Orchestern zugänglich zu machen. Darauf nimmt das Arrangement in besonderer Weise Rücksicht. Der in die Partitur eingearbeitete Klavierauszug ist als Hilfestellung für den Dirigenten gedacht. Natürlich kann aber auch ein Pianist gegebenenfalls nicht vorhandene Stimmen ersetzen, andere verstärken oder überhaupt alles mitspielen - hier kann und soll der Dirigent seine Kreativität einbringen. OÖBV-Pflichtstück für die Jahre 2001/2002 in der Leistungsstufe B. Engels: The piano pieces by Jirí Pauer are a musical specialty. Clear, manageable formal structures combined with interesting harmonies formally invite to make this music accessible also to wind orchestras. In order to realise the most colourful and interesting sound combinations possible, the percussion register was used very creatively. The instrumentation takes into account the Central European tradition - i.e. with flugelhorn and tenor horn. It is a special concern to make this interesting literature accessible to smaller orchestras. The arrangement takes this into account in a special way. The piano reduction included in the score is intended as an aid for the conductor. Of course, a pianist can also replace voices that are not present, amplify others or play everything - here the conductor can and should bring in his creativity. Frans: Frans: Les pièces pour piano de Jirí Pauer sont une particularité musicale. Des structures formelles claires et faciles à gérer, combinées à une harmonie intéressante, invitent littéralement à rendre cette musique accessible aux orchestres d'instruments à vent. Afin de pouvoir réaliser des combinaisons sonores aussi colorées et intéressantes que possible, le registre de percussion a été utilisé de manière très créative. L'instrumentation tient compte de la tradition d'Europe centrale - donc avec le bugle et le bugle ténor. Il est particulièrement important de rendre cette littérature intéressante accessible aux petits orchestres. L'arrangement en tient particulièrement compte. La réduction pour piano intégrée à la partition est conçue comme une aide pour le chef d'orchestre. Bien entendu, un pianiste peut aussi, le cas échéant, remplacer des parties inexistantes, en renforcer d'autres ou même tout jouer - le chef d'orchestre peut et doit ici faire preuve de créativité. Frans: Les pièces pour piano de Jirí Pauer sont une particularité musicale. Des structures formelles claires et faciles à gérer, combinées à une harmonie intéressante, invitent littéralement à rendre cette musique accessible aux orchestres d'instruments à vent. Afin de pouvoir réaliser des combinaisons sonores aussi colorées et intéressantes que possible, le registre de percussion a été utilisé de manière très créative. L'instrumentation tient compte de la tradition d'Europe centrale - donc avec le bugle et le bugle ténor. Il est particulièrement important de rendre cette littérature intéressante accessible aux petits orchestres. L'arrangement en tient particulièrement compte. La réduction pour piano intégrée à la partition est conçue comme une aide pour le chef d'orchestre. Bien entendu, un pianiste peut aussi, le cas échéant, remplacer des parties inexistantes, en renforcer d'autres ou même tout jouer - le chef d'orchestre peut et doit ici faire preuve de créativité. Frans: Les pièces pour piano de Jirí Pauer sont une particularité musicale. Des structures formelles claires et faciles à gérer, combinées à une harmonie intéressante, invitent littéralement à rendre cette musique accessible aux orchestres d'instruments à vent. Afin de pouvoir réaliser des combinaisons sonores aussi colorées et intéressantes que possible, le registre de percussion a été utilisé de manière très créative. L'instrumentation tient compte de la tradition d'Europe centrale - donc avec le bugle et le bugle ténor. Il est particulièrement important de rendre cette littérature intéressante accessible aux petits orchestres. L'arrangement en tient particulièrement compte. La réduction pour piano intégrée à la partition est conçue comme une aide pour le chef d'orchestre. Bien entendu, un pianiste peut aussi, le cas échéant, remplacer des parties inexistantes, en renforcer d'autres ou même tout jouer - le chef d'orchestre peut et doit ici faire preuve de créativité. Italiaans: I brani per pianoforte di Jirí Pauer sono una specialità musicale. Strutture formali chiare e gestibili, combinate con armonie interessanti, invitano a rendere questa musica accessibile anche alle orchestre di fiati. Per realizzare le combinazioni sonore più colorate e interessanti possibili, il registro delle percussioni è stato utilizzato in modo molto creativo. La strumentazione tiene conto della tradizione mitteleuropea, ovvero con flicorno e corno tenore. È una preoccupazione particolare quella di rendere questa interessante letteratura accessibile alle orchestre più piccole. La disposizione tiene conto di questo aspetto in modo particolare. La riduzione per pianoforte inclusa nella partitura è intesa come ausilio per il direttore d'orchestra. Naturalmente, un pianista può anche sostituire le voci che non sono presenti, amplificarne altre o suonare tutto: qui il direttore d'orchestra può e deve apportare la sua creatività. Portugees: As peças para piano de Jirí Pauer são uma especialidade musical. Estruturas formais claras e manejáveis combinadas com harmonias interessantes convidam formalmente a tornar esta música acessível também às orquestras de sopros. A fim de realizar as combinações sonoras mais coloridas e interessantes possíveis, o registo de percussão foi utilizado de forma muito criativa. A instrumentação tem em conta a tradição da Europa Central - ou seja, com flugelhorn e tenor horn. É uma preocupação especial tornar esta interessante literatura acessível às orquestras mais pequenas. O acordo tem isto em conta de uma forma especial. A redução de piano incluída na partitura destina-se a servir de ajuda ao maestro. Claro que um pianista também pode substituir vozes que não estão presentes, amplificar outras ou tocar tudo - aqui o maestro pode e deve trazer a sua criatividade.
Muzieknotatie-voorbeeld	klik hier
Minipartituur *	klik hier
Geluidsvoorbeeld *	klik hier
Leverbaar	ja

	Soort
	Kleine Suite (Little Suite) (harmonieorkest), partituur en delen
	Konzertwertungen 2001/2002 des ÖBV, 2 Audio-CDs  uitverkocht

Om dit artikel te bestellen s.v.p. inloggen (klicken).

* Velden met een ster zijn alleen toegankelijk voor clubleden na aanmelding.

Om de voorbeeldpartituren te bekijken heeft U Adobe Reader nodig, die U gratis kunt downloaden. Klik daarvoor op de volgende link.

Om de geluidsvoorbeelden te beluisteren heeft U een MP3speler nodig, die U gratis kunt downloaden: